Koroljow, 12. Juni 2011 — Die Flugbahn der Internationalen Raumstation ISS ist am Pfingstsonntag um 19,2 Kilometer angehoben worden. Dazu seien die Triebwerke des europäischen Frachtraumschiffes ATV-2 “Johannes Kepler” zweimal im Abstand von vier Stunden für zusammen gut 76 Minuten gezündet worden, teilte das Flugleitzentrum (ZUP) in Koroljow bei Moskau mit. Damit sei der Station summarisch ein zusätzlicher spezifischer Impuls von elf Metern pro Sekunde verliehen worden. Sie umkreise damit die Erde nunmehr auf einer mittleren Bahnhöhe von 364,6 Kilometern.

Die erste Bahnkorrektur habe um 16.10 Uhr deutscher Zeit begonnen, die zweite um 20.15 Uhr, betonte das ZUP. Für kommenden Mittwoch sei ein ähnliches Doppelmanöver geplant.

Am 20. Juni koppelt „Johannes Kepler“ von der ISS ab und wird mit Müll beladen gezielt über dem Südpazifik zum Absturz gebracht. Der Frachter hatte am 24. Februar mit gut sieben Tonnen Nachschub an der Station angedockt.

(für dapd)