Koroljow, 9. April 2014 – Ein russisches Frachtraumschiff hat am späten Mittwochenabend über 2,5 Tonnen Nachschub zur Internationalen Raumstation ISS gebracht. „Progress M-23M“ habe um 23.14 Uhr deutscher Zeit problemlos automatisch am „Pirs“-Verbindungsmodul angedockt, teilte das Flugleitzentrum (ZUP) in Koroljow bei Moskau mit. Der Frachter war um 17.26 Uhr vom Kosmodrom Baikonur in Kasachstan gestartet.

„Progress M-23M“ bringt unter anderem 700 Liter Treibstoff und 420 Liter Trinkwasser sowie Lebensmittel, Hygieneartikel, Ersatzteile, wissenschaftliche Ausrüstungen und Post für die sechsköpfige russisch-amerikanisch-japanische Besatzung auf die Umlaufbahn. 132 Kilogramm Fracht sind speziell für das US-Segment bestimmt.

Es war dies der zweite russische Versorgungsflug dieses Jahres für die ISS. Am kommenden Montag soll der private US-Frachter „Dragon“ zu seiner dann dritten Mission zur Station aufsteigen.

© Gerhard Kowalski