Tokio, 4. Oktober 2012 — Der japanische Astronaut Akihiko Hoshide hat am Donnerstag fünf Mikrosatelliten im zweiten Anlauf von der Internationalen Raumstation ISS ausgesetzt. Sie seien mittels einer speziellen Abschussvorrichtung am KIBO-Modul in den freien Weltraum katapultiert worden, teilte die japanische Raumfahrtagentur JAXA in Tokio mit.

Die sogenannten CubeSats aus Japan und den USA sollen rund fünf Monate lang wissenschaftliche und technologische Experimente durchführen, bevor sie in den dichten Schichten der Atmosphäre verglühen. Ein erster Aussetzversuch musste in der vergangenen Woche abgesagt werden, weil die Gefahr bestand, dass die Satelliten mit Weltraummüll kollidieren könnten.

(für dapd)