McGregor, 14. Juni 2012 — Das kalifornische Hightech-Unternehmen SpaceX hat der US-Luft- und Raumfahrtbehörde NASA am Mittwoch (Ortszeit) die Fracht übergeben, die das erste private Raumschiff „Dragon“ von der Internationalen Raumstation ISS zur Erde zurückgebracht hatte. NASA-Chef Charles Bolden nahm die 620 Kilogramm ausrangierte Technik in der SpaceX-Niederlassung in McGregor (Texas) von Firmen-Chef Elon Musk entgegen, teilte die Behörde mit.

Bolden gratulierte dem Team zu dem gelungenen Flug. „Dragon“ sei ein greifbares Beispiel für die neue Ära der Raumfahrt, sagte er.  Kommerzielle Flüge seien Realität geworden.

Der erste Privatfrachter war am 22. Mai mit 460 Kilogramm Nachschub zur ISS gestartet und am 31. Mai nach fehlerloser Mission im Pazifik vor der amerikanischen Westküste gewassert. Die Kapsel war in den vergangenen Tagen samt Fracht nach Texas gebracht worden.