Cape Canaveral, 21. Mai 2012 — Im zweiten Anlauf soll am Dienstag das erste  private Raumschiff zur Internationalen Raumstation ISS starten. Der Frachter „Dragon“ („Drache“) der US-Firma Space Exploration Technologies (SpaceX) mit Sitz in Kalifornien soll um 9.44 Uhr deutscher Zeit mit einer Falcon 9-Trägerrakete vom Weltraumbahnhof Cape Canaveral (Florida) ins All geschossen werden. Ein erster Startversuch musste am Samstag in letzter Sekunde wegen eines Ventilschadens an einem Triebwerk der ersten Raketenstufe abgebrochen werden.

Nach erfolgreichen Tests aller Systeme soll die Kapsel, die 460 Kilogramm Nachschub für die ISS an Bord hat, am Freitag mit Hilfe eines Roboterarms an das US-Modul „Harmony“ angedockt werden. Die Rückkehr von „Dragon“ zur Erde ist für den 31. Mai geplant. Der Frachter soll vor der US-Westküste im Pazifik wassern.

(für dapd)