Köln, 13. Januar 2012 — Der deutsche Erdbeobachtungssatellit TanDEM-X hat zusammen mit seinem Zwillingssatelliten TerraSAR-X die Landflächen der Erde zum ersten Mal komplett abgebildet. Aus der Datenbasis entstehe das weltweit erste einheitliche, hochpräzise und digitale Höhenmodell der Erde in 3D, teilte das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) am Freitag in Köln mit. Die Mission arbeite „zuverlässig wie ein Uhrwerk“.

Seit einem Jahr bewegen sich die beiden Radarsatelliten nur wenige hundert Meter voneinander entfernt in enger Formation im All. Dabei nehmen sie die Erde aus unterschiedlichen Blickwinkeln auf und senden hochauflösende Daten aus ihrer Umlaufbahn in 514 Kilometern Höhe zu  Bodenstationen in Kiruna (Schweden), Inuvik (Kanada) und O’Higgins am Südpolarkreis. Bis Mitte 2013 soll die rund 150 Millionen Quadratkilometer umfassende Landoberfläche der Erde mehrfach vollständig erfasst werden.

(für dapd)