Koroljow, 23. August 2011 — Ein russisches automatisches Frachtraumschiff hat am Dienstag von der Internationalen Raumstation ISS abgekoppelt. Progress M-11M befinde sich seit 11.38 Uhr deutscher Zeit im autonomen Flug, teilte das Flugleitzentrum (ZUP) in Koroljow bei Moskau mit. Der mit Abfällen beladene Frachter soll in den nächsten Tagen für physikalische Experimente genutzt und am 1. September gezielt über dem Südpazifik zum Absturz gebracht werden.

Mit der Abkopplung von Progress M-11M wird der Weg frei für seinen Nachfolger, der am Mittwoch vom Kosmodrom Baikonur (Kasachstan) mit knapp 2,7 Tonnen Nachschub zur ISS starten und am Freitag an ihr anlegen soll.

(für dapd)