Moskau, 11. Oktober 2010 — Das Laufband im russischen Segment der Internationalen Raumstation ISS ist erneut defekt.  Der russische Kosmonaut  Fjodor Jurtschichin und sein US-Kollege Doug Wheelock hätten am Freitag mehrere Stunden lang versucht, es wieder in Gang zu setzen, teilte die Raumfahrtagentur Roskosmos am Montag in Moskau mit. So seien alle Kabelverbindungen überprüft und ein Bauteil ausgetauscht worden. Dadurch sei es gelungen, das Gyroskop des Trainingsgeräts wieder zu aktivieren. Für die weitere Verfahrenweise bei der Reparatur seien die Daten des Havaristen zur  Erde übermittelt worden.