Washington,  6. Januar 2018 —   US-Astronaut John Young ist tot. Er starb am Freitag im Alter von 87 Jahren,  teilte die Luft- und Raumfahrtbehörde NASA am Samstag mit. Der Verstorbene sei sechsmal im All gewesen und der einzige Astronaut,  der am Gemini-,  Apollo- und Space Shuttle-Programm beteiligt war.

Young,  der 1962 Astronaut wurde und bis 2004 für die NASA arbeitete,  ist zweimal zum Mond geflogen. Mit Apollo 10 umrundete er den Erdtrabanten,  und 1972 landete er bei Apollo 16 als neunter Mensch auf ihm. Insgesamt verbrachte der Veteran 835 Stunden im All.

Bis zu seinem Tod habe der „Astronaut der Astronauten“  an der Entwicklung von Technologien mitgewirkt,  die es uns einmal ermöglichen,  auf dem Mond und dem Mars zu arbeiten,  heißt es im Nachruf.

© Gerhard Kowalski