Houston,  13. Januar 2017 —  Das Kraftwerk der Internationalen Raumstation ISS ist durch neue Batterien verstärkt worden. Der amerikanische Astronaut Shane Kimbrough und sein französischer ESA-Kollege Thomas Pesquet haben am Freitagnachmittag bei einem Außeneinsatz die letzten drei von sechs neuen Lithium-Ionen-Sammlern montiert,  teilte das NASA-Kontrollzentrum in Houston (Texas) mit. Sie brauchten dafür knapp sechs Stunden.

Am vergangenen Freitag hatten Kimbrough und seine Landsmännin Peggy Whitson die ersten drei Batterien eingebaut. Die neuen,  kleineren und leistungsstärkeren Akkus ersetzen 12 alte Nickel-Wasserstoff-Batterien,  die rund zehn Jahre im Einsatz waren. Die neuen Stromquellen sollen die ISS mit Energie versorgen,  wenn sie sich im Erdschatten befindet.

Die neuen Batterien waren am 13. Dezember von einem japanischen Frachter zur Station gebracht worden.

Für Kimbrough war das der vierte Außeneinsatz,  für Pesquet eine Premiere. Zudem war das der 197. Ausstieg in der Geschichte der Station.

© Gerhard Kowalski