Houston, 16. August 2010 — Das vor zwei Wochen ausgefallene Kühlsystem der Internationalen Raumstation ISS ist wieder intakt. Die US-Astronauten Doug Wheelock und Tracy Caldwell Dyson haben am Montag bei…

Houston, 16. August 2010 — Die aufwändige Reparatur des defekten Kühlsystems der Internationalen Raumstation ISS ist in ihre Schlussphase eingetreten. Die US-Astronauten Doug Wheelock und Tracy Caldwell Dyson haben am…

Houston, 15. August 2010 — Zwei US-Astronauten sollen am Montag die Reparatur des defekten Kühlsystems der Internationalen Raumstation ISS abschließen. Doug Wheelock und Tracy Caldwell Dyson werden dazu die Station…

Moskau, 14. August 2010 — Erst die Arbeit, dann das Vergnügen – unter diesem Motto stand der 41. Geburtstag von US-Astronautin Tracy Caldwell Dyson am Samstag in der Internationalen Raumstation…

Houston, 12. August 2010 — Die Reparatur des defekten Kühlsystems der Internationalen Raumstation ISS wird höchstwahrscheinlich am Montag abgeschlossen. Beim dritten und letzten Ausstieg sollen die US-Astronauten Doug Wheelock und…

Houston, 11. August 2010 — Zwei US-Astronauten haben am Mittwoch erfolgreich die erste Etappe der Reparatur des Kühlsystems der Internationalen Raumstation ISS absolviert. Doug Wheelock und Tracy Caldwell Dyson gelang…

Houston, 11. August 2010 — Zwei US-Astronauten haben am Mittwoch einen zweiten Versuch zum Austausch einer defekten Ammoniakpumpe am Kühlsystem der Internationalen Raumstation ISS gestartet. Doug Wheelock und Tracy Caldwell…

Houston, 11. August 2010 – Zwei US-Astronauten wollen am heutigen Mittwoch einen zweiten Versuch unternehmen, um eine defekte Ammoniakpumpe am Kühlsystem der Internationalen Raumstation ISS auszutauschen. Doug Wheelock und Tracy…

Houston, 8. August 2010 — Der Austausch einer defekten Ammoniakpumpe an der Internationalen Raumstation ISS bereitet den Amerikanern mehr Probleme als ihnen lieb ist. Am Samstag mussten die Astronauten Doug…

Houston, 7. August 2010 — Probleme mit der Ammoniak-Leitung haben am Samstag den Austausch einer defekten Pumpe des Kühlsystems im amerikanischen Segment der Internationalen Raumstation ISS verhindert. Den US-Astronauten Doug…