Raumfahrtjournalist – Buchautor – Moderator – Fachübersetzer – Consulting
Moskau, 1. Juni 2015 — Der Verlust des russischen Frachters Progress M-27M ist auf seine unvorschriftsmäßige Abtrennung von der 3. Stufe der neuen Sojus-2.1a-Trägerrakete zurückzuführen. Dadurch sei das automatische Raumschiff…
Moskau, 30. Mai 2015 — Der Absturz der Proton-M-Rakete mit dem mexikanischen Satelliten MexSat-1 vom 16. Mai ist auf das Versagen der dritten Trägerstufe zurückzuführen. Die Untersuchungen hätten ergeben, dass…
Moskau, 29. Mai 2015 — Die russische Kosmonautenkandidatin Shanna Jorkina ist tot. Sie starb im Alter von 76 Jahren, teilte die Zeitschrift „Nowosti kosmonawtiki“ in Moskau mit. Jorkina war 1962…
Kourou, 27. Mai 2015 — Die europäische Betreibergesellschaft Arianespace hat am Mittwochabend mit DirecTV -15 den bisher stärksten TV-Übertragungssatelliten der USA gestartet. Die Ariane 5-Trägerrakete mit dem 6,2 Tonnen schweren…
Houston, 27. Mai 2015 — Auf der Internationalen Raumstation ISS kündigen sich große Dinge an. Die USA haben am Mittwoch damit begonnen, die Station auf den Empfang ihrer künftigen bemannten…
Moskau, 25. Mai 2015 — Vor der Hintergrund der jüngsten Fehlstarts hat Russlands Präsident Wladimir Putin am Montag mit führenden Vertretern der Branche den derzeitigen Zustand der Raumfahrt und deren…
Wien, 24. Mai 2015 — Der Name Gagarin zieht ganz offenbar auch dann, wenn es gar nicht um den ersten Menschen im All geht. Denn die russische Sängerin Polina Gagarina…
Sternenstädtchen, 22. Mai 2015 — Das Kosmonautenausbildungszentrum (ZPK) „Juri Gagarin“ im „Sternenstädtchen“ bei Moskau will Ende Mai entscheiden, wer am 1. September anstelle der britischen Sängerin Sarah Brightman zur Internationalen…
Moskau, 22. Mai 2015 — Der für den heutigen Freitag angekündigte vorläufige Bericht über die Ursachen des Fehlstarts des russischen Frachters Progress M-27M muss auf einen späteren Zeitpunkt verschoben werden.…
Houston, 21. Mai 2015 — Der private US-Frachter Dragon CRS-6 ist am Donnerstag sicher von der Internationalen Raumstation ISS auf die Erde zurückgekehrt. Er wasserte um 17.42 Uhr deutscher Zeit…