Raumfahrtjournalist – Buchautor – Moderator – Fachübersetzer – Consulting
Houston, 26. August 2016 — Ein privater US-Frachter ist am Freitag wohlbehalten von der Internationalen Raumstation ISS zur Erde zurückgekehrt. Dragon wasserte um 17.48 Uhr deutscher Zeit rund 520 Kilometer…
Kourou, 25. August 2016 — Eine Ariane 5-Trägerrakete hat in der Nacht zum Donnerstag zwei Telekommunikationssatelliten ins All geschossen. Die Rakete mit Intelsat-33e und Intelsat-36 an der Spitze stieg um…
Washington, 25. August 2016 — US-Astronaut Jeff Williams hat am Mittwoch in der Internationalen Raumstation ISS mit 521 Tagen im All einen neuen amerikanischen Langzeitflugrekord aufgestellt. Bis zum Ende seiner…
Ich möchte mich ganz herzlich für die zahlreichen Grüße zu meinem 50. Berufsjubiläum bedanken, die mich in den letzten Tagen erreicht haben. Ich habe mich sehr über die vielen netten…
Koroljow, 24. August 2016 — Die Umlaufbahn der Internationalen Raumstation ISS ist am Mittwoch um 2,3 Kilometer angehoben worden. Dafür seien die Triebwerke des Frachters Progress MS-02 um 09.30 Uhr…
Washington, 24. August 2016 — Nach den Russen macht sich auch die US-Luft und Raumfahrtbehörde NASA ernsthaft Gedanken über die Zeit nach dem Ende der Internationalen Raumstation ISS im Jahre…
Cape Canaveral, 19. August 2016 — Die USA haben am Freitagmorgen deutscher Zeit zwei Aufklärungssatelliten gestartet. Die Delta IVc-Trägerrakete mit den Satelliten aus dem GSSAP-Programm (Geosynchronous Space Situational Awareness Program)…
Moskau, 19. August 2016 – Als erstes Unternehmen der Welt will der russische Raumfahrtkonzern RKK Energija ab 2020 Touristenflüge zum Mond anbieten. Derzeit gebe es acht potenzielle Kandidaten, die bereit…
Berlin, 18. August 2016 — Vor 40 Jahren ist die sowjetische Mondsonde Luna-24 weich im Meer der Krisen gelandet. Sie entnahm 170 Gramm Mondgestein in 160 Zentimetern Tiefe und brachte…
Sternenstädtchen, 17. August 2016 – Der russische Kosmosveteran Gennadi Padalka ist seinem Traum einen großen Schritt näher gekommen, zum sechsten Mal in den Weltraum zu starten und seinen eigenen Langzeitflugweltrekord…